Home Tecnología New Horizons celebra la festividad japonesa Obon

New Horizons celebra la festividad japonesa Obon

by notiulti

Obon llega a Animal Crossing: New Horizons.

El caballo pepino y la vaca berenjena de Animal Crossing llegan a través de una actualización gratuita.
Imagen: Nintendo

Con julio casi terminado, el mes que viene comienza una de las fiestas más importantes de Japón: Obon. No solo se celebrará en todo el país, pero también en Animal Crossing: New Horizons con caballos tradicionales de pepino y vacas berenjena.

Se celebra normalmente en agosto durante tres días (aunque, para algunos en Tokio, se lleva a cabo un mes antes), el festival budista marca el regreso de los antepasados. La gente en Japón visita los cementerios y limpia las lápidas de sus familias, se pone un kimono ligero de verano llamado yukata o Jinbei, ver fuegos artificiales y asistir a festivales donde comen, beben y bailan.

Los festivales de verano son realmente uno de los mejores momentos para estar en Japón. Pero este año, con 37 por ciento de la población en estado de emergencia hasta el 31 de agosto debido al aumento de casos de covid-19, esta temporada de Obon difícilmente será típica. La gente seguirá celebrando, aunque parece que no se celebran reuniones masivas, lo que hace que disfrutar verano en Cruce de animales más relevante que nunca.

En casa, la gente seguirá haciendo caballos y vacas con pepinos, berenjenas y palillos de dientes. Estos pilares de Obon también están llegando a Animal Crossing: New Horizons, y verlos puede parecer sorprendente al principio. Recuerdo la primera vez que vi un caballo pepino en la casa de la abuela de mi esposa. “Eso es para que mi esposo pueda visitarme”, me dijo.

El ganado de pepino y berenjena de caballo son llamados shoryouma (精 霊 馬). Las “patas” de cada uno pueden estar hechas de palillos de dientes, palillos cortos o cualquier otro palo de madera. La idea es que el antepasado use el caballo para llegar a casa lo antes posible y luego regrese con el ganado más lento, permaneciendo en este mundo un poquito más, empapándose del paisaje en el camino de regreso.

El caballo pepino se puede colocar afuera en la puerta de la familia con incienso para permitir el viaje a casa del antepasado. (También las he visto colocadas en cabañas en la entrada). A veces también se muestra la vaca berenjena; sin embargo, dado que su propósito es el viaje de regreso, puede que no sea necesario.

El conjunto de shoryouma se coloca luego en el altar familiar, que se llena de ofrendas. Estos pueden ser alimentos y bebidas que el antepasado disfrutó en la vida, como naranjas, papas fritas, refrescos o incluso alcohol. como la cerveza. La vaca berenjena también es apta para “llevar” estas ofrendas con el antepasado en el viaje de regreso.

Hacer el caballo de pepino y el ganado de berenjena es sencillo, pero en los últimos años, los tipos creativos en Japón se han soltado, creando un shoryouma verdaderamente salvaje. (Por ejemplo, mira estos Mad Max inspirados!)

Por supuesto, shoryouma han aparecido previamente en Cruce de animales—Y continuará haciéndolo en las inevitables iteraciones futuras. La última actualización gratuita de temporada llega hoy. La vaca berenjena y el caballo pepino estarán disponibles a través de Nook Shopping entre el 10 y el 16 de agosto, justo a tiempo para su Cruce de animales ancestros de los juegos de antaño para apresurarse a volver a casa Nuevos horizontes.

.

0 comment
0

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.