Home Mundo La directora ‘enferma’ después de que una campaña de odio en línea obligara a una guardería de lengua irlandesa a trasladarse

La directora ‘enferma’ después de que una campaña de odio en línea obligara a una guardería de lengua irlandesa a trasladarse

by notiulti

La directora de una escuela primaria de Belfast ha dicho que está “entristecida y enferma” después de que una campaña de odio en las redes sociales haya obligado a la guardería de lengua irlandesa a abandonar los planes de abrir en el sitio de la escuela.

Naiscoil na Seolta debía abrirse a 16 niños en la escuela primaria Braniel en septiembre como la primera escuela de idioma irlandés en el este de la ciudad.

El preescolar habría estado separado de la escuela primaria Braniel, pero se ubicaría en un salón de clases en el sitio.

La escuela primaria emitió un comunicado a los padres el miércoles para decir que ahora no sucedería debido a las acciones de “aquellos que no son de nuestra comunidad escolar”.

La directora de Braniel Primary, Diane Dawson, dijo que está triste, enferma y enojada.

“Estoy desesperada por cómo hacemos avanzar a Irlanda del Norte”, dijo.

“Lo que más me molesta es que mi corazón está por los niños. No entiendo por qué cualquier niño sería una amenaza en cualquier sitio escolar “.

Hablando con el BBCDijo que aquellos que han politizado la guardería deben “examinarse detenidamente a sí mismos”.

“Soy un sindicalista y ni una palabra del idioma irlandés hablado socava o debilita mi sindicalismo, y ciertamente no los niños de dos años que aprenden a decir colores en el sitio de la escuela Braniel”.

En un comunicado, la escuela dijo: “Es con gran tristeza y pesar que tuvimos que informar a nuestra comunidad escolar hoy de la decisión de Integrated Naiscoil na Seolta de trasladarse a otro sitio debido a acciones de personas no relacionadas con la escuela.

“Debido a una campaña de odio en las redes sociales en curso contra algunas personas y el Naiscoil na Seolta integrado, es con gran tristeza que está eligiendo mudarse a una ubicación alternativa.

“Se inició una campaña en las redes sociales que fue impulsada por aquellos que no están conectados con la escuela, ni los padres de nuestra escuela y que claramente no están interesados ​​en los hechos y la verdad, quienes permitieron que se publicaran comentarios desagradables que estaban plagados de acusaciones erróneas infundadas. sobre ciertos individuos y el Naiscoil.

“Los comentarios, hechos en su mayoría por personas que no son de nuestra comunidad escolar, en las redes sociales no reflejan de ninguna manera las opiniones y creencias de los gobernadores y todo el personal de la escuela”.

La declaración fue firmada en nombre de la junta de gobernadores, el director y el personal de la escuela infantil y primaria Braniel.

Un portavoz de Naiscoil na Seolta dijo: “Se nos ha ofrecido otro lugar que está en una mejor ubicación y que es un espacio más grande que nos permitirá crecer y desarrollarnos”.

El vivero recibió recientemente £ 73,000 (€ 86,000) de Foras na Gaeilge, el organismo norte-sur para la promoción del idioma irlandés, por sus costos de funcionamiento.

Su objetivo declarado es llevar la educación primaria integrada de nivel medio irlandés a la zona.

Linda Ervine (Mark Marlow / PA)

Linda Ervine, oficial de desarrollo del idioma irlandés de Turas, la organización de idiomas que ha estado impartiendo clases de irlandés para adultos en el centro Skainos en el este de Belfast durante varios años, se encuentra detrás de Naiscoil na Seolta.

El concejal del SDLP, Seamas de Faoite, dijo que quienes están detrás de la campaña en línea deberían estar “avergonzados de sí mismos”.

Añadió: “Aquellos que llevaron a cabo esta campaña de odio contra los niños de la guardería están verdaderamente deformados y retorcidos. Esta escuela aún no estaba abierta, debía recibir a sus primeros alumnos en septiembre y ya se ha visto obligada a mudarse.

“Esta falta de tolerancia es repugnante y de ninguna manera representa a la mayoría de la gente en el este de Belfast.

“La inauguración de una escuela de párvulos en irlandés en el este de Belfast debería haber sido un símbolo de lo lejos que hemos llegado en las últimas décadas, pero ahora se ha convertido en un símbolo de lo lejos que todavía tenemos que llegar en Irlanda del Norte”.

.

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.