Home Noticias Jackson Browne de gira por Europa: “No tenía idea de cómo cantar sobre política”

Jackson Browne de gira por Europa: “No tenía idea de cómo cantar sobre política”

by notiulti

El músico y cantante estadounidense Jackson Browne actuando en Italia en 2014. (Imago / Prensa fotográfica de Italia / Andrea Oldani)

Knuez Benzner: Jackson Browne, su primer disco, su primer disco salió en 1972, hace más de 40 años …

Jackson Browne: Sí, es cierto, mi primer disco también fue la primera vez que toqué con otros músicos. Estaba muy feliz porque había conocido a Russ Kunkel, el baterista, y Lee Sklar, el bajista, que había trabajado con James Taylor en ese momento. Habría ido a cualquier lugar donde hubiera podido encontrar trabajo, pero no sabía de grabaciones, no sabía cómo hacer un disco, pero sabía que necesitaba a alguien que lo hiciera por mí. Sabía que necesitabas un gran nombre como productor, algunos músicos y estos dos …

Con el segundo disco vino David Lindley, a quien ya conocía antes de mi primer LP, así que era importante para mí que la gente me fuera familiar. Quiero decir, puedo llamar a alguien y preguntarle si quiere tocar en mi LP, en mi CD, pero en general me gusta como estar en una banda.

Benzner: Eran parte, cómo debería llamarlos, parte de la escena musical de Los Ángeles, Warren Zevon, Crosby, Stills y Nash, los Eagles, James Taylor, etc. Vivir en Europa Central, escuchar esta música, las fotos de ellos frente a tus ojos, tú, por ejemplo, cabello largo, autos geniales, clima maravilloso, mujeres hermosas también, debe haber sido una especie de sueño … con nuestro vista de California desde el exterior

Browne: ¿Qué quieres decir exactamente?

“No tenía idea de cómo cantar sobre política”

Benzner: Ese tipo de música, tanto de ti como de los demás, era como un …

Browne: Sí, está bien, entiendo lo que quieres decir. Bueno, Los Ángeles es uno de esos lugares donde la gente se reúne, donde la gente se reúne. O vinieron y vienen de un pequeño pueblo en algún lugar de los Estados Unidos para convertirse en actores o actrices. Y vienen porque querían ser músicos o ya eran músicos y vinieron porque las discográficas estaban ahí. Otros todavía están tratando de convertirse en estrellas de cine en la actualidad. Los Ángeles está lleno de eso y lo tiene todo: una gran población latina, una gran población afroamericana, una población coreana, un vietnamita, es una mezcla interesante, y el lugar de la literatura negra y oscura. Raymond Chandler, Ross Macdonald, estos increíbles escritores. Cuando comencé a hacer música, vine a Los Ángeles porque, como dije, las compañías discográficas estaban allí, los clubes donde podías tocar y seguir con tu música. No creo que tuviera ese sentido de la diferencia entre Los Ángeles y otros lugares. No pensé, oh, Los Ángeles es diferente. Solo fui a la ciudad. Después de años, después de muchos años, tuve una especie de banda y un productor, y poco a poco, surgieron amistades y pensé, vaya, quiero a Lowell George en mi LP. Se les preguntó a los amigos. No es diferente a este día. Solo: ahora me atraen los músicos más jóvenes, así que una versión contemporánea de lo que era cuando era joven. Descubres diferencias culturales cuando viajas, cuando vengo a Europa, me doy cuenta de que es muy diferente de donde vengo. Y encuentro que aquí tienes una imagen completa de cómo debería ser California.

Benzner: ¿Cuándo empezaste, me refiero a escribir canciones, cuándo empezaste a reflexionar sobre cuestiones políticas y sociales?

Browne: Crecí durante el movimiento de derechos civiles. Estaba en la escuela secundaria y mis amigos escribieron canciones sobre los derechos civiles. Uno, Greg Copeland, escribió la canción “The Fairest of The Seasons”, la primera canción del LP de Nico “Chelsea Girl”, escribió canciones sobre Rosa Parks, sobre discriminación. Copeland era en realidad muy pulcro, usaba blazers para ir a la escuela, vestía como un adulto y era Head Boy. Es el fenómeno más grande que conozco y se convirtió en poeta. De todos modos, cuando estábamos en la escuela pasaban muchas cosas, estaba el Movimiento de Libertad de Expresión, el intento de asesinato de John F. Kennedy, el movimiento de derechos civiles, Vietnam …

En ese momento la gente pensaba políticamente, no tenía idea de cómo cantar sobre eso, solo mis amigos, me parecía, podían hacerlo. Bob Dylan era muy político con sus primeras grabaciones, aunque nada inusual. Tenía grandes canciones, “Un peón en su juego” o “Con Dios de nuestro lado”, aprendimos a cantarlas y apreciamos esa música, la música folclórica. La música folclórica vino de esa época, “Which Side Are You On” era una canción sindical de los años 20; yo la conocía como una canción de derechos civiles de los 60. Mientras tanto, tengo mi propia versión de esta canción, no la misma canción musicalmente, pero esta pregunta: ¿De qué lado estás, también trata “Which Side” de mi nuevo CD, con qué lado te identificas? Y, para finalmente responder a tu pregunta: incluso antes de que pudiera escribir canciones, tenía un punto de vista político.

“Los trenes son algo muy americano”

Benzner: Una conexión con tu nuevo CD: escribiste la canción “Take It Easy” en 1971, en realidad para tu propio LP, en coautoría con Glen Frey de The Eagles. “Take It Easy”, por ejemplo: Take it easy, era una canción sobre la juventud, la promiscuidad, la vida fácil, una canción country, el primer éxito de los Eagles, con la línea: “Standing at the corner en Winslow, Arizona”; El nuevo CD incluye una canción llamada Leaving Winslow, You’re Leaving Winslow. Una canción sobre envejecer, sobre el tiempo que pasa, ¿verdad?

Browne: Sí, lo podías ver de esa manera, una observación interesante. En la canción, quiero decir, la canción no es sobre mí, la escribí desde el punto de vista de un anciano que siempre conocí en las vías del tren. Donde vivía en Los Ángeles era una vía de tren, un puente de ferrocarril que atravesaba un parque, una carretera y el lecho de un río; siempre jugábamos allí cuando éramos adolescentes. En ese entonces había gente que se llamaba vagabundos, trabajadores migrantes, algunos también los llamaban boom, merodeadores: se subían a los trenes de carga y conducían de pueblo en pueblo, ancianos en busca de trabajo, tal vez evitando el trabajo. Y uno de ellos era amigo de mi papá, iba y venía, Woody Guthrie cantaba sobre los que se subían al tren sin billete, Cisco Huston también y Leadbelly. Los trenes aparecen en canciones folclóricas, en canciones de blues, en canciones de bluegrass, los trenes son una cosa muy americana, han acompañado el descubrimiento de todo el país. Y mi parte de la canción suena como un tren.

Benzner: No me malinterpretes, ¿estás casado?

Browne: Realmente no, hemos estado juntos durante 20 años.

Benzner: De acuerdo, la verdadera pregunta de nuevo, y no me malinterpretes: siempre has estado con mujeres extraordinarias, mujeres famosas.

Browne: No, realmente no. ¿Muy famoso? Una o dos veces, pero no creo que sea un aspecto importante de esa relación. He estado con la chica que amo desde hace 25 años y ella es cualquier cosa menos famosa. Y la relación a la que te diriges en ese entonces no era famosa cuando comenzó la relación, así que eso no es algo en lo que pensar.

Las declaraciones de nuestros interlocutores reflejan sus propios puntos de vista. Deutschlandfunk no adopta las declaraciones de sus interlocutores en entrevistas y discusiones como propias.

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.