Home Mundo ¡En Chartres, el manuscrito medieval esconde una enigmática espada de filigrana!

¡En Chartres, el manuscrito medieval esconde una enigmática espada de filigrana!

by notiulti
Este documento en papel, probablemente del siglo XVI, escondía una magnífica espada en filigrana. (© Alexane Trubert)

En pleno verano de 2021, Alexane Trubert abrió las puertas de su guarida en la mediateca L’Apostrophe de Chartres (Eure-et-Loir) para descubrir el alcance de su misión.

La fotógrafo científico Tiene la tarea de digitalizar miles de documentos, a menudo fragmentos a veces del tamaño de una cabeza de alfiler, de manuscritos, pergaminos y destruidos con los bombardeos de la guerra.

Una gran cantidad de trabajo minucioso.

En su oficina de la biblioteca de medios, Alexane escanea miles de documentos que a menudo se salvan de las llamas.
En su oficina de la biblioteca de medios, Alexane escanea miles de documentos que a menudo se salvan de las llamas. (© Laurent Rebours)

Han pasado casi seis años desde que orientó su carrera dentro delInstituto de Investigación e Historia de los Textos (IRHT) uno de los socios de Fondo patrimonial de la mediateca de Chartres. Una escuela de paciencia, precisión, rigor, perseverancia.

Una excelente oportunidad también para la joven, también webmaster, de combinar su pasión por la fotografía con la de la Historia.

Entonces, en su oficina donde ninguna luz exterior contamina el rodaje, Alexane realiza los escaneos, algunos de los cuales enriquecerán las colecciones de la Biblioteca Virtual de Manuscritos Medievales (BVMM).

Y de repente, un documento increíble

Y a veces, de estos documentos magullados por los estragos del fuego o el agua, se revelan pepitas, una iluminación, un texto excepcional, una caligrafía de varios siglos… Pepitas que el fotógrafo no deja de compartir.

See also  Actualizaciones de COVID-19 en vivo: Alemania registra más de 1,000 muertes por segundo día consecutivo
Los documentos escaneados se recopilan en un fondo para agruparlos
Los documentos escaneados se recopilan en un fondo para agruparlos (© Laurent Rebours)

Lo que hizo en 20 de octubre de 2021 con este documento único, probablemente de siglo 16, cuya marca de agua revela una espada, es decir, una fuente de especulación para todos los investigadores y un documento digno de las películas de aventuras.

El documento tenía unos 25 cm de alto, por lo que era bastante grande en comparación con otros. Está sobre papel y bastante bien conservado lo cual es bastante raro porque es extremadamente frágil cuando ha sido sometido al fuego, la parte ennegrecida se desmorona y es muy difícil mantener su integridad.

Alexane TrubertFotógrafo científico

Alexane también está dirigiendo la investigación hacia el proyecto. Marcas de agua para todos del IRHT que tiene como objetivo compartir conocimientos con el público más amplio y en el que encontramos asociados al IRHT, la Escuela Nacional de Cartas, INRIA, la Escuela de Puentes y el Archivo Nacional.

Estas marcas de agua pueden ser una forma de fechar el documento porque la marca de agua es una índice excepcional para el historiador, fue diseñado a partir de la creación de la hoja de papel y podía tomar la forma de un corazón, un unicornio, letras del alfabeto …

Y de repente, a un lado, emerge un fragmento que revela las maravillas de la Edad Media.
Y de repente, a un lado, emerge un fragmento que revela las maravillas de la Edad Media. (© Laurent Rebours)

Alexane también identificó otra hoja de papel con otra marca de agua que representa visiblemente un personaje “pero en realidad está en muy mal estado”.

En cualquier caso, a la espera de la identificación precisa, la poesía está en orden como este internauta que ve en ella un magnífico paralelo con la técnica japonesa de kintsugi que crea ribete de oro para la reparación de cerámica.

See also  Expertos predicen que la población mundial disminuirá en la segunda mitad de este siglo

¿Te ha sido útil este artículo? Tenga en cuenta que puede seguir Actu Chartres en el espacio Mon Actu. En un clic, después del registro, encontrará todas las novedades de sus ciudades y marcas favoritas.

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.